「こまごま」と書いたのに「ほそぼそ」に変換される

最近気になっているのがこの問題です。「こまごま」と入力して変換キーを押すと、「細々」になってしまう。でもこの漢字を見ると、まず「ほそぼそ」と読めてしまうのです。

リンク: コトノハ - 「細々」最初に思い浮かんだ読み方は　○こまごま　×ほそぼそ.

「こまごま」に対応する別の漢字熟語表記を創出すべきなのかもしれません。